もし兄がもっと早く起きていたら、8時の電車に乗れたのに。If my brother had gotten up earlier,he could have caught the 8:00 train.
If my brother had gotten up earlier,he could have caught the 8:00 train.もし兄がもっと早く起きていたら、8時の電車に乗れたのに。
水着はありますか?Do you sell swimsuits?
Do you sell swimsuits?水着はありますか?
工芸品売り場はどこですか?Where can I find an arts and crafts shop?
Where can I find an arts and crafts shop?工芸品売り場はどこですか?
それは失われつつある文化ですから。You know,it's a culture that's being lost.
You know,it's a culture that's being lost.それは失われつつある文化ですから。
新規開店の記念写真を撮りましょう。Let's take a picture to commemorate the opening of the new store.
Let's take a picture to commemorate the opening of the new store.新規開店の記念写真を撮りましょう。
今までのところ、滞在で使ったお金はゼロ。So far my stay hasn't cost me a dime.
So far my stay hasn't cost me a dime.今までのところ、滞在で使ったお金はゼロ。
貴金属売り場はどこですか?Where is the jewelry department?
Where is the jewelry department?貴金属売り場はどこですか?
ついでに靴も買いたいです。I also want to buy a pair of shoes.
I also want to buy a pair of shoes.ついでに靴も買いたいです。
それじゃあ、バスの運行表を見なきゃねYou should look at the bus schedule,then.
You should look at the bus schedule,then.それじゃあ、バスの運行表を見なきゃね
現在、日本国内における温泉地の数は、3,000か所以上。さらに、年々、新しい温泉が掘削され続けています。Currently,there are more than 3,000 hot spring resorts in Japan. In addition,more and more new hot springs are being drilled each year.
Currently,there are more than 3,000 hot spring resorts in Japan. In addition,more and more new hot springs are being drilled each year.現在、日本国内における温泉地の数は、3,000か所以上。さらに、年々、新しい温泉が掘削され続けています。
