(飲みに誘われた時に)もう飲みすぎているんだよ。I've drunk too much already.
I've drunk too much already.(飲みに誘われた時に)もう飲みすぎているんだよ。
1900年代初めに、ある人が電車を地下に走らせるということを考えついたんだよね。それによってこの限られたスペースの中で当時電車の往来の数が増えてきたのをうまくさばいたんだ。In the early 1900s,someone came up with the idea of running electric trains underground to handle increasing traffic in a limited amount of space.
In the early 1900s,someone came up with the idea of running electric trains underground to handle increasing traffic in a limited amount of space.1900年代初めに、ある人が電車を地下に走らせるということを考えついたんだよね。それによってこの限られたスペースの中で当時電車の往来の数が増えてきたのをうまくさばいたんだ。
1レッスンに175ドルもとります。They're asking $175 per lesson.
They're asking $175 per lesson.1レッスンに175ドルもとります。
CD売り場はありますか?Where is the CD section?
Where is the CD section?CD売り場はありますか?
CEOは責任をとって辞任した。The CEO took responsibility and resigned.
The CEO took responsibility and resigned.CEOは責任をとって辞任した。
「お昼おごってもらった借りがあるよね」「気にしないで」I still owe you for lunch. Forget it.
I still owe you for lunch. Forget it.「お昼おごってもらった借りがあるよね」「気にしないで」
あそこに連れて行ってと言ってくれてよかったよ。I'm glad you asked me to take you there.
I'm glad you asked me to take you there.あそこに連れて行ってと言ってくれてよかったよ。
あなたの助けを求めに来ました。I came to ask for your help.
I came to ask for your help.あなたの助けを求めに来ました。
あなたの生まれるずっと前に取り壊されました。That was torn down long before your time.
That was torn down long before your time.あなたの生まれるずっと前に取り壊されました。
いい所ね! 雰囲気がとてもよくない?Great place! Don't you love the ambience?
Great place! Don't you love the ambience?いい所ね! 雰囲気がとてもよくない?
