すっかり板についてきたわね。You are all settled in,aren't you?
You are all settled in,aren't you?すっかり板についてきたわね。
勘定は私にまかせてください。Let me get it.
Let me get it.勘定は私にまかせてください。
いくらなんでも全部は食べ切れません。There's no way I can eat everything.
There's no way I can eat everything.いくらなんでも全部は食べ切れません。
帰りたくないよ!I don't want to leave!
I don't want to leave!帰りたくないよ!
象に会うのが待ちきれないんです。I can’t wait to meet the elephants.
I can’t wait to meet the elephants.象に会うのが待ちきれないんです。
いますぐ休けいが必要?Are you ready for a break?
Are you ready for a break?いますぐ休けいが必要?
いつ行けばいいかな?What time can I come over?
What time can I come over?いつ行けばいいかな?
全部、大豆からできているの。They're all made from soybeans.
They're all made from soybeans.全部、大豆からできているの。
好きなケーキ選んでいいのよ。You may choose any cake you like.
You may choose any cake you like.好きなケーキ選んでいいのよ。
なにが入ってるの?What's inside?
What's inside?なにが入ってるの?
