ここで鍵を受け取るはずだったんですが。I was supposed to pick up her key here.
I was supposed to pick up her key here.ここで鍵を受け取るはずだったんですが。
これが、わたしが望んでいた結果だよ!This is the result I was hoping for!
This is the result I was hoping for!これが、わたしが望んでいた結果だよ!
すんでしまったことはどうしようもない。What's done cannot be undone.
What's done cannot be undone.すんでしまったことはどうしようもない。
なぜ寝ちゃったの?Why did she fall asleep?
Why did she fall asleep?なぜ寝ちゃったの?
1000円引く350円は650円。1,000 yen take away 350 yen is 650 yen.
1,000 yen take away 350 yen is 650 yen.1000円引く350円は650円。
留守中に電話があったよ。There was a call while you were out.
There was a call while you were out.留守中に電話があったよ。
電話に出てもらえる?Can you answer the phone?
Can you answer the phone?電話に出てもらえる?
どうりで手なれてるわけだ。No wonder you seem so professional.
No wonder you seem so professional.どうりで手なれてるわけだ。
雨はやみそうにない。The rain shows no sign of stopping.
The rain shows no sign of stopping.雨はやみそうにない。
僕にできることは何もない。There's nothing I can do.
There's nothing I can do.僕にできることは何もない。
