もう少し小さいものはありますか?Do you have a smaller size?
Do you have a smaller size?もう少し小さいものはありますか?
そこから出発したらどうかしら。You might want to start from there.
You might want to start from there.そこから出発したらどうかしら。
雑誌をいただけますか?Can I have a magazine?
Can I have a magazine?雑誌をいただけますか?
いつでも電話かメールして。Call or e-mail me any time.
Call or e-mail me any time.いつでも電話かメールして。
これは日本に持って帰ることができますか?Am I allowed to take this back to Japan?
Am I allowed to take this back to Japan?これは日本に持って帰ることができますか?
今何時?What time is it?
What time is it?今何時?
ここからどれくらい遠いの?How far is it from here?
How far is it from here?ここからどれくらい遠いの?
ゴガクル行きは何番線ですか?From which platform is the train bound for Gogakuru Station departing?
From which platform is the train bound for Gogakuru Station departing?ゴガクル行きは何番線ですか?
江戸東京博物館は浅草の近くにあるのよ。The Edo-Tokyo Museum is near Asakusa.
The Edo-Tokyo Museum is near Asakusa.江戸東京博物館は浅草の近くにあるのよ。
細かいことはいいから大枠をつかむようにしなさい。Forget the details and take a look at the big picture.
Forget the details and take a look at the big picture.細かいことはいいから大枠をつかむようにしなさい。
