必要なものは全部そろった?Have you got everything you need?
Have you got everything you need?必要なものは全部そろった?
おせっかいはよしてよ!It's none of your business.
It's none of your business.おせっかいはよしてよ!
それはどこにあるのですか?Where is it located?
Where is it located?それはどこにあるのですか?
支払いはここでするんですか?Do we pay here?
Do we pay here?支払いはここでするんですか?
これからも連絡を取り合おうね。Let’s keep in touch.
Let’s keep in touch.これからも連絡を取り合おうね。
ここだけの話です。This is just between you and me.
This is just between you and me.ここだけの話です。
全身を耳にして聞いていますよ。I'm all ears.
I'm all ears.全身を耳にして聞いていますよ。
悩みで頭がいっぱいです。I have a lot on my mind.
I have a lot on my mind.悩みで頭がいっぱいです。
今日はいつもよりやる気がしない。I'm less motivated today than usual.
I'm less motivated today than usual.今日はいつもよりやる気がしない。
それは控え目に言ってるんだよ。That's putting it mildly.
That's putting it mildly.それは控え目に言ってるんだよ。
