2分で戻りますね。I'll be back in two minutes.
I'll be back in two minutes.2分で戻りますね。
3分の1にしてもらえますか?Could I have one-third of it?
Could I have one-third of it?3分の1にしてもらえますか?
3時発の電車に乗ろう。Let's take the train that leaves at three.
Let's take the train that leaves at three.3時発の電車に乗ろう。
8時ではなく10時に会うのではどうですか?What if we meet at 10 instead of 8?
What if we meet at 10 instead of 8?8時ではなく10時に会うのではどうですか?
あっ、ごめんなさい。あなたのつま先を踏むつもりじゃなかったんだけど。大丈夫?Oh! I'm so sorry. I didn't mean to step on your toes. Are you OK?
Oh! I'm so sorry. I didn't mean to step on your toes. Are you OK?あっ、ごめんなさい。あなたのつま先を踏むつもりじゃなかったんだけど。大丈夫?
あとで電話するね。I'll give you a call later.
I'll give you a call later.あとで電話するね。
あなたが好きなようにやって。Do it any way you like.
Do it any way you like.あなたが好きなようにやって。
あなたに相談して正解だったわ!You were the right person to speak to!
You were the right person to speak to!あなたに相談して正解だったわ!
あなたは、どんな食べ物が好きですか?What food do you like?
What food do you like?あなたは、どんな食べ物が好きですか?
あのね。You know.
You know.あのね。
