わたしを待つ必要はないわよ。You don't have to wait for me.
You don't have to wait for me.わたしを待つ必要はないわよ。
そこから出発したらどうかしら。You might want to start from there.
You might want to start from there.そこから出発したらどうかしら。
電卓を使ったほうがいいよ。でなきゃ無理じゃないかな。You should work that out on a calculator. Otherwise you might make a mistake.
You should work that out on a calculator. Otherwise you might make a mistake.電卓を使ったほうがいいよ。でなきゃ無理じゃないかな。
スープを飲むときに音をたててはいけません。You shouldn't make noise when you eat soup.
You shouldn't make noise when you eat soup.スープを飲むときに音をたててはいけません。
いいわ。この子も連れてきましょう。You win. We'll take him.
You win. We'll take him.いいわ。この子も連れてきましょう。
逃げたほうがいいわ。You'd better run.
You'd better run.逃げたほうがいいわ。
1週間しかいないのだから、精一杯楽しんでください。You're only here for a week. You should make the most of it.
You're only here for a week. You should make the most of it.1週間しかいないのだから、精一杯楽しんでください。
