機械オンチなんだ。I'm not good with computers.
I'm not good with computers.機械オンチなんだ。
お会いできてうれしいです。I'm pleased to meet you.
I'm pleased to meet you.お会いできてうれしいです。
そういうことで、お互いに連絡取り合っていきましょう。Let's touch base with each other.
Let's touch base with each other.そういうことで、お互いに連絡取り合っていきましょう。
さあ、仕事に取りかかろう!Let's get down to business.
Let's get down to business.さあ、仕事に取りかかろう!
そろそろ来るころだと思っていたわ。It's about time you came.
It's about time you came.そろそろ来るころだと思っていたわ。
ほかにも1つ質問があるのですが。I have another question.
I have another question.ほかにも1つ質問があるのですが。
状況は君が思うほど悪くない。Things aren't as bad as you think.
Things aren't as bad as you think.状況は君が思うほど悪くない。
もう少し見る、それとも帰る?Shall we see a little more or just go home?
Shall we see a little more or just go home?もう少し見る、それとも帰る?
もう、くたくただ!I'm totally spent!
I'm totally spent!もう、くたくただ!
やっぱり。I knew it.
I knew it.やっぱり。
