もう1回だけチャンスを…Just one more chance...
Just one more chance...もう1回だけチャンスを…
自分の目で確かめてみます。I’ll check it out.
I’ll check it out.自分の目で確かめてみます。
なにが入ってるの?What's inside?
What's inside?なにが入ってるの?
象に会うのが待ちきれないんです。I can’t wait to meet the elephants.
I can’t wait to meet the elephants.象に会うのが待ちきれないんです。
とっても充実してます!I'm having a great time!
I'm having a great time!とっても充実してます!
お手伝いしましょう。Let me help you.
Let me help you.お手伝いしましょう。
ともかくちゃんと話を聞いて!Just listen to me.
Just listen to me.ともかくちゃんと話を聞いて!
私たち、今おうわさしてたところです。We were just talking about you.
We were just talking about you.私たち、今おうわさしてたところです。
懐中電灯を準備しておくべきだった。I should've got a flashlight.
I should've got a flashlight.懐中電灯を準備しておくべきだった。
いくらなんでも全部は食べ切れません。There's no way I can eat everything.
There's no way I can eat everything.いくらなんでも全部は食べ切れません。
