その手紙、だれからなの?Who is that letter from?
Who is that letter from?その手紙、だれからなの?
それは思いもよりませんでした。That never occurred to me.
That never occurred to me.それは思いもよりませんでした。
先に行っていて、後で追いつくから。Go ahead,I'll catch up later.
Go ahead,I'll catch up later.先に行っていて、後で追いつくから。
言わなくてもわかるだろう。Don't make me say it.
Don't make me say it.言わなくてもわかるだろう。
明日は雨の予想だ。It's predicted to rain tomorrow.
It's predicted to rain tomorrow.明日は雨の予想だ。
この中、暑くない?Doesn't it feel hot in here?
Doesn't it feel hot in here?この中、暑くない?
雨はやみそうにない。The rain shows no sign of stopping.
The rain shows no sign of stopping.雨はやみそうにない。
惜しい!So close!
So close!惜しい!
フーッ!ああ、よかった!Whew! What a relief!
Whew! What a relief!フーッ!ああ、よかった!
それって冗談のつもり?Is that supposed to be a joke?
Is that supposed to be a joke?それって冗談のつもり?
