カテゴリ: サブカテゴリ: 検索: 頁行数:
件数:187 頁:2/19 (1120件目) [←先頭] [←前] [→次] [→最後]
100のツボ 2

わたしはおどりが大の苦手なの。I'm terrible at dancing.

I'm terrible at dancing.わたしはおどりが大の苦手なの。

100のツボ 2

好きなケーキ選んでいいのよ。You may choose any cake you like.

You may choose any cake you like.好きなケーキ選んでいいのよ。

100のツボ 2

「縄文」ってどんな意味なの?What does Jomon mean?

What does Jomon mean?「縄文」ってどんな意味なの?

100のツボ 2

人の気も知らないで……You don't know what it's like to be without wings.

You don't know what it's like to be without wings.人の気も知らないで……

100のツボ 2

改札口のそばにいるよ。I'll be waiting by the ticket wicket.

I'll be waiting by the ticket wicket.改札口のそばにいるよ。

100のツボ 2

そのひと言で、救われた思いです。Thanks. It really was a relief to hear you say that.

Thanks. It really was a relief to hear you say that.そのひと言で、救われた思いです。

100のツボ 2

それがほんとうなら、一見の価値があるな。If that's true,it must be worth a look.

If that's true,it must be worth a look.それがほんとうなら、一見の価値があるな。

100のツボ 2

まったく、人生ってのは驚きの連続だな。Life is surely full of surprises.

Life is surely full of surprises.まったく、人生ってのは驚きの連続だな。

100のツボ 2

だいじょうぶ、ぼくがついてる。You're all right. I'll always be by your side.

You're all right. I'll always be by your side.だいじょうぶ、ぼくがついてる。

100のツボ 2

おまえは自分の心配だけしていればいい。You just worry about yourself.

You just worry about yourself.おまえは自分の心配だけしていればいい。

件数:187 頁:2/19 (1120件目) [←先頭] [←前] [→次] [→最後]