ちょっとお話があるのですが。Could I talk to you for a minute?
Could I talk to you for a minute?ちょっとお話があるのですが。
チャロだけが、ふつうのありふれた犬だった。Charo was the only one who looked plain and ordinary.
Charo was the only one who looked plain and ordinary.チャロだけが、ふつうのありふれた犬だった。
きみがいたからこそ、一歩前に踏み出せたの。You're the one who made me step forward.
You're the one who made me step forward.きみがいたからこそ、一歩前に踏み出せたの。
あなたのしたことは英雄的じゃないかもしれないけど…What you did might not be heroic...
What you did might not be heroic...あなたのしたことは英雄的じゃないかもしれないけど…
どうもご親切にありがとうございます。That's very nice of you.
That's very nice of you.どうもご親切にありがとうございます。
スティーブン、いえ、ウィリアムズ氏とお話しできますか。Could I speak to Stephen,I mean,Mr. Williams?
Could I speak to Stephen,I mean,Mr. Williams?スティーブン、いえ、ウィリアムズ氏とお話しできますか。
決心するの。Make up your mind.
Make up your mind.決心するの。