1部屋予約しています、名前はハル・ロイドです。I have a reservation for a room under the name of Hal Lloyd.
I have a reservation for a room under the name of Hal Lloyd.1部屋予約しています、名前はハル・ロイドです。
2階の廊下の突き当たりよ。It's upstairs at the end of the hall.
It's upstairs at the end of the hall.2階の廊下の突き当たりよ。
4つ同じものを買うので安くしてください。I'll buy four of these,so can you give me a discount?
I'll buy four of these,so can you give me a discount?4つ同じものを買うので安くしてください。
66号線は避けるのが一番だよ。It's best not to take Highway 66.
It's best not to take Highway 66.66号線は避けるのが一番だよ。
[レストランの従業員に対して]すみません、私の料理、冷たいんです。温めていただけますでしょうか?Ma'am,my food is cold. Could you please have it warmed up?
Ma'am,my food is cold. Could you please have it warmed up?[レストランの従業員に対して]すみません、私の料理、冷たいんです。温めていただけますでしょうか?
ああ、胸がいっぱいで!Oh,I’m getting all choked up!
Oh,I’m getting all choked up!ああ、胸がいっぱいで!
あなたに私たちを訪ねてきてほしいです。We'd like you to come and visit us.
We'd like you to come and visit us.あなたに私たちを訪ねてきてほしいです。
あなたはここにいて、よく見ててね。You stay here and watch closely.
You stay here and watch closely.あなたはここにいて、よく見ててね。
あなたは手の中に何を持っているの?What do you have in your hand?
What do you have in your hand?あなたは手の中に何を持っているの?
あのやせたサッチャーが書いた本はこんなに分厚いんだよ。The book that that thin Thatcher wrote is this thick.
The book that that thin Thatcher wrote is this thick.あのやせたサッチャーが書いた本はこんなに分厚いんだよ。
