負けても終わりではない。やめたときに終わるのだ。A man is not finished when he is defeated. He is finished when he quits.
A man is not finished when he is defeated. He is finished when he quits.負けても終わりではない。やめたときに終わるのだ。
ついていくよ。After you.
After you.ついていくよ。
百の治療より一の予防An ounce of prevention is worth a pound of cure.
An ounce of prevention is worth a pound of cure.百の治療より一の予防
何か提案は?Any suggestions?
Any suggestions?何か提案は?
どうぞ。Be my guest.
Be my guest.どうぞ。
黒は、わたしがいちばん好きな色なの。Black is the color I like the best.
Black is the color I like the best.黒は、わたしがいちばん好きな色なの。
味見(試食)してもいいですか?Can I taste it?
Can I taste it?味見(試食)してもいいですか?
小皿を2ついただけますか?Can we have two small plates?
Can we have two small plates?小皿を2ついただけますか?
いちばん上の棚にある料理の本を取ってもらえる?Can you take the cookbook lying on the top shelf?
Can you take the cookbook lying on the top shelf?いちばん上の棚にある料理の本を取ってもらえる?
コンピューターがどんどん安くなっている。Computers are getting cheaper and cheaper.
Computers are getting cheaper and cheaper.コンピューターがどんどん安くなっている。
