いますぐ家に帰るべきだと思う。I would advise you to go home now.
I would advise you to go home now.いますぐ家に帰るべきだと思う。
笑顔にさせてくれてありがとう。Thanks for bringing a smile to my face.
Thanks for bringing a smile to my face.笑顔にさせてくれてありがとう。
寒かったので、彼は暖かいコートを着た。It was cold,so he dressed in a warm coat.
It was cold,so he dressed in a warm coat.寒かったので、彼は暖かいコートを着た。
八つ当たりしないでよ。Don't take it out on me.
Don't take it out on me.八つ当たりしないでよ。
あまりこの暑さが長く続いてほしくないなぁ。I hope the hot weather doesn't last too long.
I hope the hot weather doesn't last too long.あまりこの暑さが長く続いてほしくないなぁ。
好みはうるさくありません。雑種犬であっても十分ハッピーです。I'm not choosy. I'd be just as happy with a mutt.
I'm not choosy. I'd be just as happy with a mutt.好みはうるさくありません。雑種犬であっても十分ハッピーです。
正直言って統計のことは何も知りません。I have to say I don't know anything about statistics.
I have to say I don't know anything about statistics.正直言って統計のことは何も知りません。
何日か休暇をとったらどう?Why not take a few days off?
Why not take a few days off?何日か休暇をとったらどう?
人生の見方が変わりました。生まれ変わった感じです!I have a new outlook on life. I'm a new person!
I have a new outlook on life. I'm a new person!人生の見方が変わりました。生まれ変わった感じです!
決して持つことはないとは決して言えませんが、今でも公衆電話を見かけますね。I never say never,but I still see public phones around.
I never say never,but I still see public phones around.決して持つことはないとは決して言えませんが、今でも公衆電話を見かけますね。
