ミドル・ワールドは思ったより広いよ。The Middle World is bigger than you might think.
The Middle World is bigger than you might think.ミドル・ワールドは思ったより広いよ。
それはサメの一種ですか?Is that a type of shark?
Is that a type of shark?それはサメの一種ですか?
エレベーターは、どこですか?Where is the elevator?
Where is the elevator?エレベーターは、どこですか?
あの男の人はおなかがとてもすいているのかしら?Is that man very hungry?
Is that man very hungry?あの男の人はおなかがとてもすいているのかしら?
これまでにこういう場所へ行ったことがある?Have you ever been to a place like this?
Have you ever been to a place like this?これまでにこういう場所へ行ったことがある?
どんなケーキがおいしいですか? ぱさぱさしたケーキでしょうか、しっとりしたケーキでしょうか?What cake is good? Dry cake or moist cake?
What cake is good? Dry cake or moist cake?どんなケーキがおいしいですか? ぱさぱさしたケーキでしょうか、しっとりしたケーキでしょうか?
薬を服用する際は説明書に従ってください。Follow the instructions when you take the medicine.
Follow the instructions when you take the medicine.薬を服用する際は説明書に従ってください。
なかなかのショーだったでしょう?It was quite a show,wasn't it?
It was quite a show,wasn't it?なかなかのショーだったでしょう?
はかり売りできますか?Do you sell by weight?
Do you sell by weight?はかり売りできますか?
お酒は一日一杯にしている。I restrict myself to one drink a day.
I restrict myself to one drink a day.お酒は一日一杯にしている。