いくらなんでもそんなこと聞けないよ。There's no way I can ask him that.
There's no way I can ask him that.いくらなんでもそんなこと聞けないよ。
どっちがどっちだか分かんないよ。I can't tell which is which.
I can't tell which is which.どっちがどっちだか分かんないよ。
必要なものは全部そろった?Have you got everything you need?
Have you got everything you need?必要なものは全部そろった?
お椀(わん)のふたが取れないんです。I can't get the top off this bowl.
I can't get the top off this bowl.お椀(わん)のふたが取れないんです。
英語が前より得意になっている。I'm better at English.
I'm better at English.英語が前より得意になっている。
両手を背中の後ろに回してください。Put your hands behind your back.
Put your hands behind your back.両手を背中の後ろに回してください。
よけいなおせっかいはしないで!Mind your own business.
Mind your own business.よけいなおせっかいはしないで!
仕事終わりの「お疲れ様」Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.仕事終わりの「お疲れ様」
お取り込み中、お邪魔します。I'm sorry to disturb you while you're talking.
I'm sorry to disturb you while you're talking.お取り込み中、お邪魔します。
会議に行くところなの?Are you on your way to the meeting?
Are you on your way to the meeting?会議に行くところなの?