9000円のセットは30%割引よ。A 9,000 yen set is 30% off.
A 9,000 yen set is 30% off.9000円のセットは30%割引よ。
もう乗ったかい?All aboard?
All aboard?もう乗ったかい?
これは日本に持って帰ることができますか?Am I allowed to take this back to Japan?
Am I allowed to take this back to Japan?これは日本に持って帰ることができますか?
ですから、掘り出し物はすぐに売れてしまうのです。And that means that bargains are snapped up very quickly.
And that means that bargains are snapped up very quickly.ですから、掘り出し物はすぐに売れてしまうのです。
飲みものも売っているの?Are you selling drinks,too?
Are you selling drinks,too?飲みものも売っているの?
でもそのへんは議論の余地があるね。But here's some food for thought.
But here's some food for thought.でもそのへんは議論の余地があるね。
いつでも電話かメールして。Call or e-mail me any time.
Call or e-mail me any time.いつでも電話かメールして。
「4名でお越しの佐藤様。」(レストランでの呼び出し)Calling Sato,party of four ...
Calling Sato,party of four ...「4名でお越しの佐藤様。」(レストランでの呼び出し)
雑誌をいただけますか?Can I have a magazine?
Can I have a magazine?雑誌をいただけますか?
ビニール袋をもらえますか?Can I have a plastic bag?
Can I have a plastic bag?ビニール袋をもらえますか?
