ここに、わたしがあなたに買った紙があるわ。Here is the paper that I bought for you.
Here is the paper that I bought for you.ここに、わたしがあなたに買った紙があるわ。
そろそろ失礼いたします。It's just about time for me to be on my way.
It's just about time for me to be on my way.そろそろ失礼いたします。
彼女はよく部活動に参加する。She often participates in after-school activities.
She often participates in after-school activities.彼女はよく部活動に参加する。
会社は新しい販売戦略を試した。The company experimented with a new marketing strategy.
The company experimented with a new marketing strategy.会社は新しい販売戦略を試した。
出かけている間に、君に電話があったよ。You got a phone call while you were out.
You got a phone call while you were out.出かけている間に、君に電話があったよ。
私から連絡があるまで待ってて。Wait until you hear from me.
Wait until you hear from me.私から連絡があるまで待ってて。
彼女はとても背が高いので、人込みの中で目立つ。She's such a tall girl that she stands out in the crowd.
She's such a tall girl that she stands out in the crowd.彼女はとても背が高いので、人込みの中で目立つ。
彼はとても急いでいたので、一言も言わずに出て行った。He was in such a hurry he went out without a word.
He was in such a hurry he went out without a word.彼はとても急いでいたので、一言も言わずに出て行った。
誰にも聞こえないように僕たちはひそひそ話した。We whispered so that no one would hear us.
We whispered so that no one would hear us.誰にも聞こえないように僕たちはひそひそ話した。
先手必勝。Whoever strikes first wins.
Whoever strikes first wins.先手必勝。
