今聞かせてもらえる?Can I hear it now?
Can I hear it now?今聞かせてもらえる?
ふるさとはどちら?Where's home for you?
Where's home for you?ふるさとはどちら?
私に任せて(ください)。Leave it to me.
Leave it to me.私に任せて(ください)。
なにか忘れてない?Aren’t you forgetting something?
Aren’t you forgetting something?なにか忘れてない?
コツがつかめてきたようです。I think I’m starting to get the feel of it.
I think I’m starting to get the feel of it.コツがつかめてきたようです。
ごちそうするわ。It's on me.
It's on me.ごちそうするわ。
興奮しすぎて、ゆうべは眠れなかったの。I was so excited that I couldn’t sleep last night.
I was so excited that I couldn’t sleep last night.興奮しすぎて、ゆうべは眠れなかったの。
デザートには、なにがいいかしら?What should I get for dessert?
What should I get for dessert?デザートには、なにがいいかしら?
これ持ち帰りにできますか?Can I get this to go?
Can I get this to go?これ持ち帰りにできますか?
浴衣が裏返しだよ。Your yukata is on inside out.
Your yukata is on inside out.浴衣が裏返しだよ。