体調を保つためには日常的に運動することが大切だ。It's important to exercise regularly to keep in shape.
It's important to exercise regularly to keep in shape.体調を保つためには日常的に運動することが大切だ。
お互いに時間を見つけてじっくり話し合う必要があるね。We need to sit down and talk.
We need to sit down and talk.お互いに時間を見つけてじっくり話し合う必要があるね。
君によく似合うよ。It looks great on you.
It looks great on you.君によく似合うよ。
感情に身をゆだねすぎてはいけない。Do not give in too much to your feelings.
Do not give in too much to your feelings.感情に身をゆだねすぎてはいけない。
幸いにも、木の上から降りられなくなった猫を救い出すことができた。Fortunately I was able to rescue my cat from the tree.
Fortunately I was able to rescue my cat from the tree.幸いにも、木の上から降りられなくなった猫を救い出すことができた。
彼はそれぞれの手にかぼちゃを持っているわ。He has a pumpkin in each hand.
He has a pumpkin in each hand.彼はそれぞれの手にかぼちゃを持っているわ。
彼はとても急いでいたので、一言も言わずに出て行った。He was in such a hurry he went out without a word.
He was in such a hurry he went out without a word.彼はとても急いでいたので、一言も言わずに出て行った。
彼女が将来すごい存在となる運命にあることは、誰にも分かった。Everyone could tell that she was destined for greatness.
Everyone could tell that she was destined for greatness.彼女が将来すごい存在となる運命にあることは、誰にも分かった。
洗濯物はどうやって乾かすのですか?How do I dry my laundry?
How do I dry my laundry?洗濯物はどうやって乾かすのですか?
彼の手の中にあるあれは何だろう?What is that in his hand?
What is that in his hand?彼の手の中にあるあれは何だろう?
