とりあえず考えておきます。I want to think about it for a little while.
I want to think about it for a little while.とりあえず考えておきます。
何かあったら言ってね。Please let me know what I can do for you.
Please let me know what I can do for you.何かあったら言ってね。
いちおう聞いてみたら?Why don't you try asking him?
Why don't you try asking him?いちおう聞いてみたら?
ガソリンがなくなっちゃった。I've run out of gasoline.
I've run out of gasoline.ガソリンがなくなっちゃった。
そんなことないですよ。The pleasure is all mine.
The pleasure is all mine.そんなことないですよ。
なんとかお役に立ちたいけど。Let me see what I can do.
Let me see what I can do.なんとかお役に立ちたいけど。
ちゃんと名前は書いてあった?Are you sure your name was on it?
Are you sure your name was on it?ちゃんと名前は書いてあった?
せっかくだから…。That's kind of you.
That's kind of you.せっかくだから…。
いいかげんにしなさい!Enough is enough.
Enough is enough.いいかげんにしなさい!
お取り込み中、お邪魔します。I'm sorry to disturb you while you're talking.
I'm sorry to disturb you while you're talking.お取り込み中、お邪魔します。