お疲れ様でした。Thank you all for helping.
Thank you all for helping.お疲れ様でした。
あやうく忘れるところだった。I almost forgot.
I almost forgot.あやうく忘れるところだった。
そ~んな そんな。My pleasure.
My pleasure.そ~んな そんな。
仕事終わりの「お疲れ様」Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.仕事終わりの「お疲れ様」
適当に頼みます。I'll leave it up to you.
I'll leave it up to you.適当に頼みます。
とりあえずビール。We'll start with beer.
We'll start with beer.とりあえずビール。
あやうく遅刻するところだった。I was almost late.
I was almost late.あやうく遅刻するところだった。
いちおう見てみる?Why don't you take a look?
Why don't you take a look?いちおう見てみる?
どっちもいまいちだな。Neither sounds very good.
Neither sounds very good.どっちもいまいちだな。
ちゃんと携帯もった?Are you sure you have your cell phone?
Are you sure you have your cell phone?ちゃんと携帯もった?