2nd 英語

件数：2312件頁：94/232 (931～940件目) [←先頭] [←前] [→次] [→最後]

旅行 3	屋形船に乗るのはこれが初めてなの。This is my first time on a yakatabune.	This is my first time on a yakatabune.屋形船に乗るのはこれが初めてなの。
旅行 3	1週間しかいないのだから、精一杯楽しんでください。You're only here for a week. You should make the most of it.	You're only here for a week. You should make the most of it.1週間しかいないのだから、精一杯楽しんでください。
旅行 3	こちらでお召し上がりですか、それとも、お持ち帰りですか?Is this for here or to go?	Is this for here or to go?こちらでお召し上がりですか、それとも、お持ち帰りですか?
旅行 3	コーヒーか紅茶を1杯いかがですか?What do you say to a cup of coffee or tea?	What do you say to a cup of coffee or tea?コーヒーか紅茶を1杯いかがですか?
旅行 3	紗智子はよく外食するの?Sachiko,do you eat out often?	Sachiko,do you eat out often?紗智子はよく外食するの?
旅行 3	一泊いくらですか?How much is it to stay for one night?	How much is it to stay for one night?一泊いくらですか?
旅行 3	(何かを)思いつくcome up with something	come up with something(何かを)思いつく
旅行 3	でもそのへんは議論の余地があるね。But here's some food for thought.	But here's some food for thought.でもそのへんは議論の余地があるね。
旅行 3	落とし物カウンターはどこですか?Where is the lost and found?	Where is the lost and found?落とし物カウンターはどこですか?
旅行 3	もっと日本語が話せたらいいんだけれどなあ。I wish I could speak more Japanese.	I wish I could speak more Japanese.もっと日本語が話せたらいいんだけれどなあ。

件数：2312件頁：94/232 (931～940件目) [←先頭] [←前] [→次] [→最後]