何か冷たい飲み物はいかがですか?Would you like something cold to drink?
Would you like something cold to drink?何か冷たい飲み物はいかがですか?
これから2週間、このコンドミニアムに滞在します。I'll be staying at this condo for the next two weeks.
I'll be staying at this condo for the next two weeks.これから2週間、このコンドミニアムに滞在します。
大体どのくらいの金額になるのか教えてくれませんか。(Just) give me a ballpark (figure).
(Just) give me a ballpark (figure).大体どのくらいの金額になるのか教えてくれませんか。
もしよろしければ、日本からのこのファックスを見ていただけますか?If you don't mind,could you take a look at this fax from Japan?
If you don't mind,could you take a look at this fax from Japan?もしよろしければ、日本からのこのファックスを見ていただけますか?
お湯が出ません。There is no hot water.
There is no hot water.お湯が出ません。
チェックアウトをお願いします。I'd like to check out.
I'd like to check out.チェックアウトをお願いします。
彼女は植物を育てるのが得意なんだ。She has a green thumb.
She has a green thumb.彼女は植物を育てるのが得意なんだ。
エアコンがききません。The air conditioner doesn't work.
The air conditioner doesn't work.エアコンがききません。
何かアレルギーはありますか?Are you allergic to anything?
Are you allergic to anything?何かアレルギーはありますか?
これは機内に持ち込めますか?Can I bring this on the plane?
Can I bring this on the plane?これは機内に持ち込めますか?
