マレットのレンタル料金はいくらですか?How much is the rental fee for the mallets?
How much is the rental fee for the mallets?マレットのレンタル料金はいくらですか?
ありがたいが、やめとこう。Thanks but no thanks.
Thanks but no thanks.ありがたいが、やめとこう。
今晩のあなたの計画は?What are your plans this evening?
What are your plans this evening?今晩のあなたの計画は?
思ったより時間がかかっちゃった。It took more time than I'd expected.
It took more time than I'd expected.思ったより時間がかかっちゃった。
1000円引く350円は650円。1,000 yen take away 350 yen is 650 yen.
1,000 yen take away 350 yen is 650 yen.1000円引く350円は650円。
すべての計画がおじゃんになった。The whole plan went up in smoke.
The whole plan went up in smoke.すべての計画がおじゃんになった。
何にしようかなあ?What should I have?
What should I have?何にしようかなあ?
まさにその通り。Yes indeed.
Yes indeed.まさにその通り。
飲み物だけでもいいですか?Is it OK to just order drinks?
Is it OK to just order drinks?飲み物だけでもいいですか?
それで結構です。(注文は)以上です。That'll be all.
That'll be all.それで結構です。(注文は)以上です。