(レストランの)今夜の予約をしたいのですが。I would like to make a reservation for this evening.
I would like to make a reservation for this evening.(レストランの)今夜の予約をしたいのですが。
今夜のライブの予約をしたいのですが。We'd like to make a reservation for tonight's live show.
We'd like to make a reservation for tonight's live show.今夜のライブの予約をしたいのですが。
どこでチケットを手に入れればいいのか、教えていただけますか?Could you tell me where to get a ticket?
Could you tell me where to get a ticket?どこでチケットを手に入れればいいのか、教えていただけますか?
お話してもよろしいですか?May I speak with you?
May I speak with you?お話してもよろしいですか?
これは頼んでいません。I didn't order this.
I didn't order this.これは頼んでいません。
どうぞ。Be my guest.
Be my guest.どうぞ。
支度してきます。Let me get ready.
Let me get ready.支度してきます。
必要なものは全部そろった?Have you got everything you need?
Have you got everything you need?必要なものは全部そろった?
やっぱり(そっちに行くのは)やめて、こっちに行こう。On second thought,let's go this way.
On second thought,let's go this way.やっぱり(そっちに行くのは)やめて、こっちに行こう。
タクシーを呼んでいただけますか。Would you call us a taxi?
Would you call us a taxi?タクシーを呼んでいただけますか。
