先に行っていいよ。You can go ahead.
You can go ahead.先に行っていいよ。
元気だった?How have you been?
How have you been?元気だった?
いつでも電話かメールして。Call or e-mail me any time.
Call or e-mail me any time.いつでも電話かメールして。
待たせてごめん。Sorry to keep you waiting.
Sorry to keep you waiting.待たせてごめん。
ふざけるな!Don't be ridiculous!
Don't be ridiculous!ふざけるな!
ここは携帯電話が繋がる?Is this place within cellphone range?
Is this place within cellphone range?ここは携帯電話が繋がる?
ここだけの話にしておきましょう。Let's keep this between you and me.
Let's keep this between you and me.ここだけの話にしておきましょう。
残してごめんなさい。I'm sorry I couldn't finish it.
I'm sorry I couldn't finish it.残してごめんなさい。
あなたに会えなくてすごく寂しくなるわ。I'll really miss you.
I'll really miss you.あなたに会えなくてすごく寂しくなるわ。
なにかの間違いです。There must be some kind of mistake.
There must be some kind of mistake.なにかの間違いです。
