運動した後の冷えたビールは最高だね。There's nothing better than a cold beer after exercise.
There's nothing better than a cold beer after exercise.運動した後の冷えたビールは最高だね。
それ、いいと思います。I won't argue with that.
I won't argue with that.それ、いいと思います。
ぼくと同じだ。That's like me.
That's like me.ぼくと同じだ。
ダメよ、惑わされちゃ!Don't fall for it!
Don't fall for it!ダメよ、惑わされちゃ!
人前であがることってある?Do you get stage fright?
Do you get stage fright?人前であがることってある?
あなたに相談して正解だったわ!You were the right person to speak to!
You were the right person to speak to!あなたに相談して正解だったわ!
ぜひ行きたいわ。I'd love to go.
I'd love to go.ぜひ行きたいわ。
ここからあなたの家までどのくらいかかるの?How long does it take to your house from here?
How long does it take to your house from here?ここからあなたの家までどのくらいかかるの?
ここだけの話だけど、… 他の人に言わないでね、…Just between you and me,...
Just between you and me,...ここだけの話だけど、… 他の人に言わないでね、…
おいおい、友だちじゃないか。Hey,what are friends for?
Hey,what are friends for?おいおい、友だちじゃないか。