今日はいつもよりやる気がしない。I'm less motivated today than usual.
I'm less motivated today than usual.今日はいつもよりやる気がしない。
それは控え目に言ってるんだよ。That's putting it mildly.
That's putting it mildly.それは控え目に言ってるんだよ。
入ってもいいかな?May I come in?
May I come in?入ってもいいかな?
何ですって? ねえ、ホント?Come on. Really?
Come on. Really?何ですって? ねえ、ホント?
それは具体的にどういう意味でしょう?What exactly do you mean?
What exactly do you mean?それは具体的にどういう意味でしょう?
切符はどこで購入できますか?Where can I get tickets?
Where can I get tickets?切符はどこで購入できますか?
たまには羽目を外すのもいい。It's good to go on the loose once in a while.
It's good to go on the loose once in a while.たまには羽目を外すのもいい。
適当に頼みます。I'll leave it up to you.
I'll leave it up to you.適当に頼みます。
勘違いしないでください。Don't get the wrong idea.
Don't get the wrong idea.勘違いしないでください。
どうやって使うんですか?How do you use this?
How do you use this?どうやって使うんですか?