その映画にはちょっとがっかりした。The movie was a little disappointing.
The movie was a little disappointing.その映画にはちょっとがっかりした。
帰りに野菜を買うように言われたんです。I was told to buy some vegetables on the way home.
I was told to buy some vegetables on the way home.帰りに野菜を買うように言われたんです。
わたしの部屋に来てくれますか?Would you come to my room?
Would you come to my room?わたしの部屋に来てくれますか?
今晩泊まれますか?Do you have any rooms available for tonight?
Do you have any rooms available for tonight?今晩泊まれますか?
入場は無料ですか?Is admission free?
Is admission free?入場は無料ですか?
運転をしながら携帯電話で話さないで。Don't talk on your cellphone while driving.
Don't talk on your cellphone while driving.運転をしながら携帯電話で話さないで。
すみません、よく聞き取れなかったのですが。Sorry,I didn't quite catch that.
Sorry,I didn't quite catch that.すみません、よく聞き取れなかったのですが。
このワインはとてもこくがある。This wine has a lot of body.
This wine has a lot of body.このワインはとてもこくがある。
渋谷駅で山手線に乗り換えてください。Please transfer to the Yamanote Line at Shibuya Station.
Please transfer to the Yamanote Line at Shibuya Station.渋谷駅で山手線に乗り換えてください。
これがあなたが探している本ではありませんか?Isn't this the book you're looking for?
Isn't this the book you're looking for?これがあなたが探している本ではありませんか?
