ひとり3000円ってこと?Do you mean 3000yen per person?
Do you mean 3000yen per person?ひとり3000円ってこと?
聞きたいことがあるんですけど。I have a question.
I have a question.聞きたいことがあるんですけど。
さすがピエール!Just like Pierre!
Just like Pierre!さすがピエール!
まさにそのとおり。You can say that again.
You can say that again.まさにそのとおり。
それは必見ですよ。That's a must-see.
That's a must-see.それは必見ですよ。
(どこにも行かずに)しばらくここにいて下さい/まだ帰らなくてもいいでしょ/ もう少しゆっくりしていきなさいよStick around.
Stick around.(どこにも行かずに)しばらくここにいて下さい/まだ帰らなくてもいいでしょ/ もう少しゆっくりしていきなさいよ
それで結構です。(注文は)以上です。That'll be all.
That'll be all.それで結構です。(注文は)以上です。
緊張しなくてもいいよ。You don't have to be nervous.
You don't have to be nervous.緊張しなくてもいいよ。
どうして知ってるの?How come you know?
How come you know?どうして知ってるの?
これは私のおごりです。This is on me.
This is on me.これは私のおごりです。