いますぐ休けいが必要?Are you ready for a break?
Are you ready for a break?いますぐ休けいが必要?
この近くでおすすめの店を教えてください。Are there any restaurants around here that you recommend?
Are there any restaurants around here that you recommend?この近くでおすすめの店を教えてください。
預けた荷物を返してください。Can I have my baggage back?
Can I have my baggage back?預けた荷物を返してください。
このバスは、アラモアナビーチパーク近くに停まりますか?Does this bus stop near Ala Moana Beach Park?
Does this bus stop near Ala Moana Beach Park?このバスは、アラモアナビーチパーク近くに停まりますか?
任せてください。何とかしますから。Leave it to me. I'll take care of it.
Leave it to me. I'll take care of it.任せてください。何とかしますから。
乗り換えは必要ですか?Is it necessary to transfer?
Is it necessary to transfer?乗り換えは必要ですか?
セキュリティー・チェックに20分もかかった。It took 20 minutes to pass the security check.
It took 20 minutes to pass the security check.セキュリティー・チェックに20分もかかった。
すみません、よく聞き取れなかったのですが。Sorry,I didn't quite catch that.
Sorry,I didn't quite catch that.すみません、よく聞き取れなかったのですが。
心配しないで。こういうことはあるもんさ。Never mind. These things happen.
Never mind. These things happen.心配しないで。こういうことはあるもんさ。
フラッシュをたいてもよいですか?May I use a flash here?
May I use a flash here?フラッシュをたいてもよいですか?
