調子はどうですか?How's everything?
How's everything?調子はどうですか?
これと一切かかわりたくないです。I don't want any of this.
I don't want any of this.これと一切かかわりたくないです。
そこに着くのにどれくらいかかるの?How long will it take to get there?
How long will it take to get there?そこに着くのにどれくらいかかるの?
すべて幸運に恵まれますよう。I wish you all the luck.
I wish you all the luck.すべて幸運に恵まれますよう。
いよいよ行っちゃうんだね。So you're really off now.
So you're really off now.いよいよ行っちゃうんだね。
まさにそのとおり。You can say that again.
You can say that again.まさにそのとおり。
そこまでどうやって行ったらいいですか?How can I get there?
How can I get there?そこまでどうやって行ったらいいですか?
何かお飲みになりますか?Would you like something to drink?
Would you like something to drink?何かお飲みになりますか?
あててごらん。Take a guess.
Take a guess.あててごらん。
どう?What do you say?
What do you say?どう?