そのクーポンはいつまで有効なの?How long is that coupon good for?
How long is that coupon good for?そのクーポンはいつまで有効なの?
バスはどのくらいの間隔で来ますか?How often do the buses come?
How often do the buses come?バスはどのくらいの間隔で来ますか?
ここで自分専用の香水が作れると聞いたんですが。I heard we could make our own personal fragrance here.
I heard we could make our own personal fragrance here.ここで自分専用の香水が作れると聞いたんですが。
これをください。I'll take it.
I'll take it.これをください。
電話番号をおしえてください。Please tell me the phone number.
Please tell me the phone number.電話番号をおしえてください。
今日は何の料理がありますか?What's on the menu?
What's on the menu?今日は何の料理がありますか?
その名前どこかで聞いたことがある。That name rings a bell.
That name rings a bell.その名前どこかで聞いたことがある。
どっちの洋服もいまいち。Neither dress looks very good.
Neither dress looks very good.どっちの洋服もいまいち。
次の交差点を右に曲がってください。Please turn right at the next intersection.
Please turn right at the next intersection.次の交差点を右に曲がってください。
預ける荷物はありません。I'm not checking any luggage.
I'm not checking any luggage.預ける荷物はありません。