ねえ、今日はどこへ連れてってくれるの?Where are you taking me today?
Where are you taking me today?ねえ、今日はどこへ連れてってくれるの?
いちおう見てみる?Why don't you take a look?
Why don't you take a look?いちおう見てみる?
いちおう聞いてみたら?Why don't you try asking him?
Why don't you try asking him?いちおう聞いてみたら?
なぜだめなの?Why not?
Why not?なぜだめなの?
何かお飲みになりますか?Would you like something to drink?
Would you like something to drink?何かお飲みになりますか?
まさにその通り。Yes indeed.
Yes indeed.まさにその通り。
そう、あなたなら、やり遂げられる。Yes,you can make it.
Yes,you can make it.そう、あなたなら、やり遂げられる。
もちろん!You bet!
You bet!もちろん!
それ、あげるよ。You can have it.
You can have it.それ、あげるよ。
いける口なんでしょう。(お酒)You can hold your liquor,can't you?
You can hold your liquor,can't you?いける口なんでしょう。(お酒)
