せっかくだから(よい機会だから)、これをうまく利用しようLet's cash in on this.
Let's cash in on this.せっかくだから(よい機会だから)、これをうまく利用しよう
続けて。Go on.
Go on.続けて。
ねえ、今日はどこへ連れてってくれるの?Where are you taking me today?
Where are you taking me today?ねえ、今日はどこへ連れてってくれるの?
おうわさ、うかがってます。I've heard a lot about you.
I've heard a lot about you.おうわさ、うかがってます。
おなか減ってる?何か食べたい?Are you hungry? Do you want to grab a bite?
Are you hungry? Do you want to grab a bite?おなか減ってる?何か食べたい?
何かお飲みになりますか?Would you like something to drink?
Would you like something to drink?何かお飲みになりますか?
どんな種類がありますか?What kind do you have?
What kind do you have?どんな種類がありますか?
そう言っていただいて本当にありがとうございます。It's very thoughtful of you to say so.
It's very thoughtful of you to say so.そう言っていただいて本当にありがとうございます。
それをうまく言葉にできない。I can't put it into words well.
I can't put it into words well.それをうまく言葉にできない。
うそだと言ってくれ。Tell me that it's not true.
Tell me that it's not true.うそだと言ってくれ。