温泉は普通、火山の近くに湧き出しています。The hot water mainly wells up in the vicinity of volcanoes.
The hot water mainly wells up in the vicinity of volcanoes.温泉は普通、火山の近くに湧き出しています。
いま一番のヒット曲は何ですか?What's the most popular song right now?
What's the most popular song right now?いま一番のヒット曲は何ですか?
(飲みに誘われた時に)もう飲みすぎているんだよ。I've drunk too much already.
I've drunk too much already.(飲みに誘われた時に)もう飲みすぎているんだよ。
ティッシュが欲しいです。I need tissues.
I need tissues.ティッシュが欲しいです。
この道、間違ってない?Isn't this the wrong way?
Isn't this the wrong way?この道、間違ってない?
温泉に1日に何度も入ることも珍しくありません。And it's not unusual to soak in the hot spring baths several times each day.
And it's not unusual to soak in the hot spring baths several times each day.温泉に1日に何度も入ることも珍しくありません。
ぼくたちはジャングルから出る道を見つけられなかったんだ。We couldn't find our way out of the jungle.
We couldn't find our way out of the jungle.ぼくたちはジャングルから出る道を見つけられなかったんだ。
渋谷行きのバスは10分おきに出ている。The bus to Shibuya runs every ten minutes.
The bus to Shibuya runs every ten minutes.渋谷行きのバスは10分おきに出ている。
そこまでしてくださったことに心から感謝します。I really appreciate all you've done for me.
I really appreciate all you've done for me.そこまでしてくださったことに心から感謝します。
このソファはベッドにもなる。This sofa converts into a bed.
This sofa converts into a bed.このソファはベッドにもなる。