このツアーは空港からホテルへの送迎付きだ。The tour includes the transfer from the airport to the hotel.
The tour includes the transfer from the airport to the hotel.このツアーは空港からホテルへの送迎付きだ。
目が回ってきちゃったよ。I'm starting to feel dizzy.
I'm starting to feel dizzy.目が回ってきちゃったよ。
この動きは何を意味しているんですか?What does this movement mean?
What does this movement mean?この動きは何を意味しているんですか?
本当にいいお宅をお持ちですね。You have a really nice house.
You have a really nice house.本当にいいお宅をお持ちですね。
CEOは責任をとって辞任した。The CEO took responsibility and resigned.
The CEO took responsibility and resigned.CEOは責任をとって辞任した。
留守の間、誰が犬の面倒を見てくれるの?Who's going to look after our dog while we're away?
Who's going to look after our dog while we're away?留守の間、誰が犬の面倒を見てくれるの?
今回の旅は、とても良い経験になった。This trip was a very enriching experience.
This trip was a very enriching experience.今回の旅は、とても良い経験になった。
時間内にそこにどうやって着くか、決めておかないといけない。We have to work out how to get there in time.
We have to work out how to get there in time.時間内にそこにどうやって着くか、決めておかないといけない。
それじゃあ、バスの運行表を見なきゃねYou should look at the bus schedule,then.
You should look at the bus schedule,then.それじゃあ、バスの運行表を見なきゃね
彼女はお金持ちのために肖像画を描いて、そのお金で大学を出たんだ。She paid her way through college by painting portraits for wealthy people.
She paid her way through college by painting portraits for wealthy people.彼女はお金持ちのために肖像画を描いて、そのお金で大学を出たんだ。
