虫に刺されてしまいました。I was bitten by a bug.
I was bitten by a bug.虫に刺されてしまいました。
私たちはそろそろ行くとするかな。I guess we should be heading out.
I guess we should be heading out.私たちはそろそろ行くとするかな。
私のおごりです。It's on me.
It's on me.私のおごりです。
学会は12月に開催されます。The conference will take place in December.
The conference will take place in December.学会は12月に開催されます。
パティはお昼にリンゴとホットケーキを食べた。Patty had an apple and a pancake for lunch.
Patty had an apple and a pancake for lunch.パティはお昼にリンゴとホットケーキを食べた。
これは何ですか?What is this?
What is this?これは何ですか?
いくらチップを渡せばいい?How much should we tip?
How much should we tip?いくらチップを渡せばいい?
2人分の席を予約したいのですが。I'd like to reserve a table for two.
I'd like to reserve a table for two.2人分の席を予約したいのですが。
あなたは、これまでにこのような場所へ行ったことがありますか?Have you ever been to a place like this?
Have you ever been to a place like this?あなたは、これまでにこのような場所へ行ったことがありますか?
スープを飲むときに音をたててはいけません。You shouldn't make noise when you eat soup.
You shouldn't make noise when you eat soup.スープを飲むときに音をたててはいけません。